ホームステイ最終日

ごきげんよう！
長いようで短かった２週間も今日で終わりです。ホストファミリーと過ごした２週間で、改めて日本の家族のありがたさや自分が生活していた環境のありがたさ、アメリカの家族の温かさを感じたようです。言いたいことがなかなか英語にできず、もどかしい思いもたくさんしましたが、その分伝わったときの喜びも大きかったようです。初めの１週間は、日本人の引率の先生にすぐに聞いてしまっていたことも、２週間目には自分からヨネ先生やアンさんに質問でき、フィールドワークではお店の人などに声をかけて助けてもらうことができるようになりました。ためらわずに自分から英語で話しかける姿勢が身についたことは、とても大きな収穫です。日本に帰っても、アメリカで感じた感謝の気持ちを忘れずに、どんどん成長していきましょう。

ホストマザーとのお別れです

ありがとうございました

連絡先を交換して、日本に帰っても交流が続きます

ヨネ先生もお見送りに来てくださいました

ホームステイ１４日目 さよならパーティ

ごきげんよう！
ついに２週間のホームステイも最後の授業の日を迎えました。午前中の授業では、ホストファミリーに渡すカードを書きました。２週間とてもお世話になったので、メッセージも書ききれないほどでした。英語で自分の気持ちを表現するのはとても難しかったようですが、みんなとても素敵なカードに仕上がりました。
午前中の授業の終わりには、姉妹校の証しとしてPortland Christian Schoolの玄関にバラを植えさせていただきました。このバラは、Portland Rose SocietyのPresidentであるDavidさんに推薦していただいたものです。彼はポートランドで公式行事があると必ず出席するバラ職人です。友人となった証に、バッヂをもらいました。Daybreakという名前のバラは、ポートランドの青い空によく映えるオレンジ色のバラです。来年またホームステイで訪れた際、成長の様子を見るのが今から楽しみです。

一人ずつシャベルで穴を掘ります

肥料もしっかりまきました

お水をたくさん

Daybreakは日本にぴったりね、とアンさん

一緒にバラを選んでくださいました

午後は、さよならパーティの準備です。お世話になったファミリーをお招きして、パーティを開く準備をしました。会場となったカフェテリアはとても広いので、９人で飾り付けるのが間に合うかとても不安でしたが、力を合わせて準備を済ませることができました。
司会もゲームの説明も、自分たちで原稿を考え、ヨネ先生やミランダに添削をしてもらいました。その甲斐あって、ファミリーには楽しんでいただけたようで、習字や折り紙は大人に、かるたは小さなこどもに大好評でした。今年は消防署の方々も、お仕事の合間にはしご車で駆けつけてくださいました。生徒たちやファミリーの小さな子供たちは、Fire fightersと大きなはしご車に大興奮でした。ヨネ先生からは修了証と素敵なプレゼントを一人一人にいただきました。生徒たちは２週間お世話になったファミリーにカードを読み、ヨネ先生やアンさん、ミランダには色紙を用意してプレゼントを渡しました。

飾り付け準備中

パーティ開始に間に合いました！

みんなで一緒に

消防署の方々も駆けつけてくださいました

習字と折り紙

かるたは自分たちで作りました！

スイカ割りも

それぞれに素敵なコメントをいただきました

Thanks Card

アンさんとヨネ先生に色紙を渡します

ホームステイ１３日目 Clackamas Town Center

ごきげんよう！
ホームステイの生活も、残すところわずかとなりました。今日の午前中の授業では、ペアのファッションを紹介しあうファッションショーを行いました。それぞれのファッションのポイントを英語でまとめ、発表しました。アメリカに来てから買ったシャツやアクセサリーをつけて登場した生徒もいて、それぞれポーズを決めてショーを盛り上げました。

   　　

  　　 

　

      

午後は、クラッカマスにあるショッピングモールへ行きました。とても大きなショッピングモールで、FOREVER 21など生徒が買い物しやすそうなお店や、MADE IN OREGONというお土産やさんがあり、大きな映画館も併設されていました。この映画館で映画鑑賞に挑戦する生徒もいて、値段や座席など日本の映画館との違いに驚いていました。サプライズで昨年本校で英会話を教えてくださり、今はセントラルオレゴンで活躍されているベサニー先生も登場し、２年生はさらに大興奮でした。

最後にあれもこれも、と探し回っていました

The Secret Life of Petsを見ます！

ベサニー先生もお元気そうでした

ホームステイ１２日目 Woodburn Outlet

ごきげんよう！
今日は１日フィールドトリップで、ポートランド郊外にあるアウトレットモールへ買い物に出かけました。
モールには様々なお店があり、生徒たちは思い思いに買い物を楽しんでいました。家具などを売っているお店にも入ってみると、家具の大きさの違いに驚いていました。日本に比べると家の造りも大きいので、家具も大きいものを使う、ということでした。

午後はOMSIという博物館へ出かけました。いまの期間は宇宙についての展示をしていて、学びながら体験できるとても楽しい博物館でした。

Oregon Museum of Science and Industry

木を動かすパズルに苦戦

水で飛ぶロケットの実験

砂を使って水の流れを作っています

知恵の輪に挑戦

宇宙での食べ物

ホームステイ１１日目 Portland State University

ごきげんよう！
昨日、今日と涼しい日が続いていますが、午前中の授業では最後にバスケをして汗をかいてリフレッシュすることができました。
午後のフィールドトリップでは、ポートランド州立大学の見学を行いました。とても広々としたキャンパスは、都会的な雰囲気を持つ部分と、自然がたくさんある部分があり、こんなところで勉強することができたらとてもいいな、と感じられる場所でした。大学の後には、ナイキのアウトレットショップで買い物をしました。ポートランドはナイキの本社がある場所でもあります。今回は本社ではなくアウトレットショップに行きましたが、運動が好きな生徒を始め、多くの生徒がお土産を買い求めていました。

今日もDramaを作りました

与えられた状況にセリフをつけていきます

それぞれの班が異なる状況にチャレンジします

体育館でバスケ

気持ちよく汗を流しました

PSUでキャンパスツアー

PSUに通う学生さんが案内してくれました

キャンパスはとても広く、信号をいくつも渡りました

図書館も大きくて綺麗。こんな場所で勉強できるといいですね。

ホームステイ１０日目 スーパーマーケット価格比較

ごきげんよう！
アメリカに来て２度目の週末は、ピクニックやキャンプへ行ったり、釣りに行ったり、バラを見に行ったりとそれぞれの家族とともに行動し、とても刺激的だったようです。
今日のフィールドトリップでは、スーパーマーケットに行きました。日本とは何もかもが異なり、とても新鮮だったようです。価格を調べて日本と比較する課題では、野菜がとても安いことに驚いていました。日本とは違い、野菜は重さで値段をつけていきます。初めはそのシステムがわからず、価格を確認するのに苦労していました。課題をこなした後は思う存分買い物をし、両手いっぱいに紙袋を持って帰りました。友達への素敵なお土産ができたようです。

Dramaの台本を考え中

ホームステイ中の学生役と、ホストファミリー役に分かれました

季節を紹介するポスターを作成中

どんなポスターか紹介しています

１軒目のスーパーには、色々なものが売っていました

カートも日本より大きい！

価格比較の課題

スーツケースに収まるかな、と心配の声も