アメリカ留学報告１ ーオリエンテーションー

ごきげんよう。今年９月から、高校１年生の１名の生徒が、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドにある、Portland Chrisitan Schoolsへ１年間留学をします。
８月の語学研修から参加し、９月の授業開始に向け、準備を行っています。先週、オリエンテーションがありましたので、その様子を報告します。


ごきげんよう。7月23日と24日に留学生対象のオリエンテーションがありました。初めての登校です。その日は、テストが行われました。英語と数学のテストです。
英語はペーパーテストで、ライティングとリーディング、リスニングでした。テスト時間がよくわからなかったので、リーディングは、最後空欄で出してしまいました。悔しかったです。
数学は、パソコンでテストをしました。選択問題で、図形と証明を選びました。照明の問題は、中学の時に学んだものでした。問題文が英語なので、時々わからないものもありましたが、日本語ならこんな感じかなっと予想して解きました。少し数学の授業が不安になりました。パソコンで試験を受けるというのも、新鮮でした。

テストの後は、留学生みんなで集まり、グループワークをしました。「発明」というお題で、粘土を使って物を作りました。グループは、出身国が被らないように構成されていてます。私のグループにいた、中国出身の留学生が、ウォータークリーナーを作ろうとアイディアを出しましたが、そのアイディアの詳細が英語がうまく伝わらず、結局、水筒のようなものが出来上がってしまいました。英語で伝えるのも、それを理解するのも難しいなぁと感じました。

次は、みんなでオレゴン動物園に行くそうです！楽しみです！

ポートランドホームステイ帰国

ごきげんよう。

二週間のアメリカ、オレゴン州でのポートランドホームステイもいよいよ帰国となりました。

朝に、皆で一度学校に集合し、先生に感謝を伝えたり、アシスタントティーチャーと別れを惜しみました。

この二週間で、英会話力に加えて、ホストファミリーの家で暮らすことにより、自分で考え、行動するなど、人間的な成長もありました。

支えてくださった方々、本当にありがとうございました。

語学研修ホームステイ さよならパーティー

ごきげんよう。

２週間の語学研修ホームステイもいよいよ最終日が迫ってきました。

英会話の授業では、通常の英会話の練習のほか、先生に手紙の書き方を教えてもらいながら、お世話になったホストファミリーへの手紙を書きました。

今日は、朝は涼しく、寒いくらいでしたが、日中は日が出てきて、暑くなりました。

木陰は涼しかったので、外でランチをしました。

午後は、さよならパーティーの準備です。いつもはカフェテリアとして使っている部屋で、飾りつけなどを皆で作りました。

様々なメッセージを込めたボードも作成しました。

夕方になって、いよいよホストファミリーの方々が集まってきました。

パーティーが始まると、皆、日本から準備していった、チアダンスや書道などを披露し、外でスイカ割りなどをして、さらに思い出を作っていました。

先生やお世話になって方へ感謝のメッセージです。

パーティーの済んだ後は、先生から修了証をいただき、感無量です。

アシスタントティーチャーとも名残を惜しみました。

二週間のホームステイも、明日帰国します。

皆、この二週間で、英語の力が伸びたばかりではなく、アメリカという外国に滞在し、生活し、その広さ、文化的な違い、のびのびとした環境、または、ティーチャーアシスタントの触れ合いなどを通じて、皆、成長したことでしょう。

ポートランド語学研修ホームステイ Woodburn Outlet

ごきげんよう。語学研修ホームステイも終わりの日が見えてきました。今日は最後のフィールドトリップです。

午前９時に集合し、ポートランド市内から車で１時間ほど離れたWoodburn Outletに出かけました。オレゴン州では消費税がかからないので、商品はその値段で買うことができます。消費税がない州はアメリカの中でも珍しいため、シアトルやワシントン、カナダからも買い物に来る人が多いそうです。生徒たちは、たくさんのお店を回り、素敵なスニーカーや洋服を買っていました。

ポートランド語学研修 ポートランド州立大学訪問

ごきげんよう。

ポートランド語学研修は、今日の授業もロールプレイ方式で、役になりきって、発表をしました。

皆、先生のお話も、初めの頃に比べてしっかり聞き取れるようになっています。

続いての授業では、ファッションについて勉強しました。服の名前だけでなく、素材やデザインの名前を教えてもらいました。教えていただいたことをもとに、授業の最後に行われるファッションショーの原稿を書きました。友達の服装についての説明を先生やTeaching Assistantの女の子たちと一緒に考えました。

そして、カフェテリアに移動し、ファッションショーを行いました。マイクを使ってファッションのポイントなどを説明し、モデルの生徒はポーズをとります。恥ずかしがる生徒や、堂々とポーズをとる生徒など、それぞれの個性あふれるファッションショーになりました。

ランチの後は、スクールバスに乗ってポートランド州立大学へ出かけました。ポートランド州立大学は、ダウンタウンから徒歩１５分ほどにあるのですが、構内が非常に広く、まるで一つの町のようです。大学構内には、Maxという電車やバスなども通っています。また、映画館もあり、ポートランド州立大学の学生は無料で映画鑑賞をしたり、ポップコーンを食べたりすることができるそうです。大学の教室や、音楽のホールなどにも案内してもらい、中には、ビリヤードやボーリングができる場所もあり、生徒たちからは「羨ましい！」との声が聞かれました。将来、この大学で勉強したい！という生徒が出てくれると嬉しいものです。

ポートランド語学研修 テーブルマナー

ごきげんよう。

ポートランド語学研修も一週間以上が過ぎてしまいました。

今日の授業は、アメリカについてのプレゼンテーションから始まりました。

皆、一週間前に比べて、発音も少し滑らかになっていました。

続いては、ロールプレイです。

どの役をやりたいかは、皆、積極的に手を挙げていました。

二時間目は、テーブルマナーの授業です。

異文化を学ぶのは重要です。

実際に良いマナー良くないマナーを実演して、英語で何が良くないのかを答えていました。

ランチの後は、ショッピングセンターへ行ってお買い物です。

グループごとに、センター内を探索し、お店の人に質問したり、会計を済ませたりしていました。

アメリカらしい色々なお店に、皆、　自分たちだけで入り、ショッピングをしていました。

語学研修ホームステイ ショッピングセンター

ごきげんよう。

語学研修ホームステイも7日目になりました。
今日の授業では、体の部位を覚えやすく歌にして覚えました。

アシスタントティーチャーからは、アメリカの遊びについてのレクチャーがありました。

午後のフィールドトリップでは、消防署訪問です。
こちらは消防士のトレーニング施設だそうです。
生徒の人たちも乗り、構内のドライブをしました。

ヘッドセットをつけると、お互いが無線で話せます。

実演していただいた方々と記念撮影です。

続いても、消防署訪問です。
こちらでは、実際の消防服を着ることができました。

帰りに、皆でお礼を言って帰りました。

続いては、スーパーでの価格調査の課題をこなします。
ジョシュア先生に、単位の違いを質問します。

こちらは、アシスタントティーチャーに日本食関連のラインナップについての質問です。

決まったら、レジで精算します。

セルフレジもあります。

お土産も買いました。

ホームステイ、本日はカルチャーデイ。

ごきげんよう。
ホームステイ、今日はカルチャーデイということで、異文化交流をしました。
英会話の授業をしっかりやった後、スノーマンを作りました。

今日のランチは、それぞれの家庭から持ち寄ったアメリカの料理でパーティーです。

ランチの後は、体育館で子供たちと遊んだり、折り紙やけん玉などを教えていました。

折り紙の折り方は聞く方も熱心です。

折り紙は、教えてもらった人がまた別の人に教えていました。

仲良くなった記念です。